Open Book. Vito Acconci (1975)

“I’ll accept you, I won’t shut down, I won’t shut you out… I’m open to you, I’m open to everything… This is not a trap, we can go inside, yes, come inside…”. El espectador se ve convidado a entrar en un espacio que se muestra y dice abierto. ¿Hacia dónde nos conduce esta apertura? ¿al interior físico del artista? ¿a su interior psicológico? Decimos que alguien es un “libro abierto” cuando no guarda secretos para sí, cuando podemos acceder sin obstáculos a sus pensamientos; sin embargo, la imagen de la boca y las palabras pronunciadas por Acconci se nos presentan cerradas en la manifestación de su apertura. La auto-referencia de las mismas impide el acceso acostumbrado de las palabras a las cosas. Nos encierran en su propia materialidad, cerrando así el paso –generalmente inadvertido– del sonido al sentido o, en el caso de un libro abierto, de los signos lingüísticos al significado del texto. “I’m not closed, I’m open. Come in…You can do anything with me. Come in. I won’t stop you. I can’t close you off. I won’t close you in, I won’t trap you. It’s not a trap”. El autor prende una trampa inesperada al espectador que queda preso en el lenguaje mismo. Al igual que en su obra poética primera, Acconci nos hace partícipes aquí del movimiento que abre y cierra el sentido:

 

“Notas sobre poesía: las palabras como accesorios del movimiento (cómo viajar desde el margen izquierdo al margen derecho, cómo hacer que sea necesario o innecesario pasar de una página a la siguiente). La página como cosa (el uso de modismos, por ejemplo “de buena tinta”, que se centran en sí mismos como lenguaje: el material sólo existe al expresarlo oralmente, las palabras giran en torno a sí mismas y permanecen confinadas en la página). La página como contenedor (en lugar de hacer que la página remita al espacio exterior, se puede instalar dentro de la página algo de ese espacio exterior). La página como mapa (igualar el tiempo de lectura al tiempo necesario para realizar una actividad en el espacio exterior)”.

 

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s